See 音読み in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Entri bahasa Jepun dengan kategori topik yang menggunakan penanda mentah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entri bahasa Jepun dengan pengepala bahasa tidak betul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jepun terms written with two Han script characters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata Jepun dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Jepun dengan kunci isih bukan automatik yang tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata nama bahasa Jepun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan 1 entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan kunci isih mentah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lema bahasa Jepun", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Pemajmukan daripada . Pada asalnya dirujuk kepada bunyi (cth. sebutan) untuk digunakan ketika membaca teks Cina, yang bertentangan dengan makna perkataan-perkataan Cina dalam Jepun (dipanggil atau ).", "lang": "Bahasa Jepun", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "Kata nama", "senses": [ { "examples": [ { "text": "riyaku" } ], "glosses": [ "Bacaan daripada perkataan Jepun yang ditulis dalam kanji yang dianggap berdasarkan sebutan daripada kanji aksara dalam dialek Cina yang berasal ketika perkataan itu diperkenalkan ke Jepun." ], "id": "ms-音読み-ja-noun-5kPbeU5W" } ], "word": "音読み" } { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Linguistik", "orig": "ja:Linguistik", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Pemajmukan daripada . Pada asalnya dirujuk kepada bunyi (cth. sebutan) untuk digunakan ketika membaca teks Cina, yang bertentangan dengan makna perkataan-perkataan Cina dalam Jepun (dipanggil atau ).", "lang": "Bahasa Jepun", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "Kata kerja", "senses": [ { "glosses": [ "menggunakan on'yomi untuk perkataan tersebut, membaca perkataan menggunakan sebutan yang berdasarkan sebutan Cina asal" ], "id": "ms-音読み-ja-verb-UAtpEtCO" } ], "word": "音読み" }
{ "categories": [ "Entri bahasa Jepun dengan kategori topik yang menggunakan penanda mentah", "Entri bahasa Jepun dengan pengepala bahasa tidak betul", "Jepun terms spelled with first grade kanji", "Jepun terms spelled with second grade kanji", "Jepun terms written with two Han script characters", "Kata Jepun dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah", "Kata bahasa Jepun dengan kunci isih bukan automatik yang tidak lewah", "Kata nama bahasa Jepun", "Laman dengan 1 entri", "Laman dengan entri", "Laman dengan kunci isih mentah", "Lema bahasa Jepun" ], "etymology_text": "Pemajmukan daripada . Pada asalnya dirujuk kepada bunyi (cth. sebutan) untuk digunakan ketika membaca teks Cina, yang bertentangan dengan makna perkataan-perkataan Cina dalam Jepun (dipanggil atau ).", "lang": "Bahasa Jepun", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "Kata nama", "senses": [ { "examples": [ { "text": "riyaku" } ], "glosses": [ "Bacaan daripada perkataan Jepun yang ditulis dalam kanji yang dianggap berdasarkan sebutan daripada kanji aksara dalam dialek Cina yang berasal ketika perkataan itu diperkenalkan ke Jepun." ] } ], "word": "音読み" } { "categories": [ "ja:Linguistik" ], "etymology_text": "Pemajmukan daripada . Pada asalnya dirujuk kepada bunyi (cth. sebutan) untuk digunakan ketika membaca teks Cina, yang bertentangan dengan makna perkataan-perkataan Cina dalam Jepun (dipanggil atau ).", "lang": "Bahasa Jepun", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "Kata kerja", "senses": [ { "glosses": [ "menggunakan on'yomi untuk perkataan tersebut, membaca perkataan menggunakan sebutan yang berdasarkan sebutan Cina asal" ] } ], "word": "音読み" }
Download raw JSONL data for 音読み meaning in Bahasa Jepun (1.6kB)
{ "called_from": "luaexec/683", "msg": "LUA error in #invoke('affix/templates', 'compound') parent ('Templat:majmuk', {'lang': 'ja', 'sort': 'おんよみ', 1: '音', 'tr1': 'on', 't1': 'bunyi', 2: '読み', 'tr2': 'yomi', 't2': 'bacaan'})", "path": [ "音読み", "Template:compound", "#invoke", "#invoke" ], "section": "Bahasa Jepun", "subsection": "Etimologi", "title": "音読み", "trace": "[string \"Modul:affix/templates\"]:38: The |lang= parameter is not used by this template. Place the language code in parameter 1 instead." } { "called_from": "luaexec/683", "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {'lang': 'ja', 1: '訓読み', 'tr': \"kun'yomi\"})", "path": [ "音読み", "Template:term", "#invoke", "#invoke" ], "section": "Bahasa Jepun", "subsection": "Etimologi", "title": "音読み", "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"訓読み\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]." } { "called_from": "luaexec/683", "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {'lang': 'ja', 1: '訓読', 'tr': 'kundoku'})", "path": [ "音読み", "Template:term", "#invoke", "#invoke" ], "section": "Bahasa Jepun", "subsection": "Etimologi", "title": "音読み", "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"訓読\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]." }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Jepun dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the mswiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.